Одно и то же эфирное масло может найти разнообразное применение: от чисто ароматического до терапевтического, включая косметическое. Универсальность этих масел объясняет то, что в настоящее время во Франции не существует единого регулирования, применимого ко всем эфирным маслам, а существует множество правил в зависимости от их использования.¹. Эфирные масла, предназначенные для ароматизации окружающего воздуха, должны, например, маркироваться в соответствии с положениями об опасных веществах, а эфирные масла, используемые в гастрономии, должны соответствовать правилам, установленным для пищевых продуктов. Что касается эфирных масел с заявленными терапевтическими свойствами, они считаются лекарственными средствами и поэтому доступны в аптеках только после получения разрешения на продажу. Некоторые масла, о которых известно, что они потенциально токсичны, также продаются в аптеках.², такие как эфирные масла полыни большой и мелкой (Полынь полынная L. et Полынь понтийская L.), полынь (Полынь обыкновенная Л.) или даже шалфея лекарственного (Шалфей лекарственный L.) из-за содержания в них туйона, нейротоксичного и абортивного вещества. Если эфирное масло предназначено для нескольких применений, на маркировке продукта должно быть указано каждое из этих применений.

В общем, чтобы потребитель был хорошо информирован, на упаковке эфирных масел должны быть указаны все содержащиеся в них аллергены, пиктограмма опасности, если они были классифицированы как опасные, номер партии и срок годности. использование, период использования после открытия и точный режим использования. Однако эти требования считаются слишком сложными и ограничительными, но далеко не все они выполнены, поскольку в 2014 году уровень нарушений был зафиксирован на уровне 81%.³.

S Последствия использования эфирных масел, Ответ Министерства, ответственного за социальную и солидарную экономику и потребление, www.senat.fr, 2013 г. Указ № 2007-1121 от 3 августа 2007 г., статья 4211-13 Закона об общественном здравоохранении. Кодекс, www.legifrance.gouv.fr DGCCRF, Эфирные масла, www.economie.gouv.fr, 2014 г.