Лорант Дойч: отец в середине «мечты»
Лорант Дойч, молодой отец, в настоящее время одерживает победу в «Сне в летнюю ночь» Уильяма Шекспира. Интервью актер дал нам в роскошном салоне «Корбей» театра Порт-де-Сен-Мартен в Париже, где идет спектакль. Встреча в непринужденной обстановке…
Режиссер Николя Бриансон удивляет нас ритмичным исполнением пьесы Шекспира по вселенной 70-х. Он представляет нам адаптацию, скорее бурлескную, чем поэтическую. Это было смело. Что побудило вас сыграть в этом спектакле?
Мне нравится доверять, мне нравится идея, что кто-то предлагает мне взглянуть на то, что я делаю. И потом, я люблю Николя Бриансона. Это классическая, инновационная, беспыльная версия. Лично я пьесу не видел и не читал. Я не выросла вместе с театром и не люблю его читать, мне не стыдно об этом сказать. Театр приходит ко мне постепенно. Николя Бриансон предложил мне эту роль, я согласился, потому что люблю Шекспира, он мастер.
В комнате вы играете роль пикси Пака. Он немного обманщик, очень любопытен и полон энергии. Он похож на тебя?
Пак находится под руководством мастера. Мне всегда нравилось быть свободным, но при этом быть ограниченным властью. Я думаю, свобода лучше всего выражает себя, когда она в рамке. Знаешь, золотой век для меня - это когда мне было 12, когда я играл в мариоль на заднем дворе и меня догнали, прежде чем я убежал.
Если бы вам пришлось охарактеризовать это произведение одним словом, какое бы оно было?
Это пьеса о любви. Этим произведением мы задаемся вопросом, не стоит ли вложить разум в любовь, пойти на уступки. Мы задаем себе вопрос: все ли дает любовь?
Когда на сцене 20 актеров, не слишком ли сложно найти свое место?
Мне нужно быть в группе. Даже если с Мелани Дути мы и хедлайнеры, нам не легче, потому что нас ждут на повороте. Так работает частный театр: ему нужны известные люди, чтобы привлечь мир, увлечь СМИ. Это закон.
Вы встретили своего партнера на сцене. Она также играет главную роль в этой комнате, но вы просто сталкиваетесь друг с другом, не слишком ли это расстраивает?
Нет, я исполняла все роли, художник по костюмам, я заставляла ее репетировать. И потом, она грозная актриса, неутомимый труженик. Питаемся, тренируемся, поддерживаем друг друга. У нас есть связь на сцене, опыт совместной жизни, который мы обретаем в театре. Моя жена прекрасна в комнате.