Содержание:
Если чтение доставляет вашему ребенку огромное удовольствие, порадуйте его на каникулах милыми новинками, которые подобрала наш литературный обозреватель Елена Пестерева. Однако эта подборка заинтересует даже тех детей и подростков, которые неохотно открывают книгу – такие красивые иллюстрации и увлекательные тексты здесь.
«Горсть спелой клубники»
Наталья Акулова. От 4 лет
Дебютные рассказы Натальи Акуловой о жизни дошкольника Сани открыло детское издание издательства «Альпина». Саня громкий, активный, изобретательный – его называют «пацаном». Читая об этом с ребенком, вы заодно расскажете, откуда берутся дети, как варят варенье, накладывают гипс и доят коров. В рассказах есть сладкий пронзительный лиризм летних вечеров. «Чем пахнет клубника?» — спрашивает Саня. «Андерсен, — говорит ее отец, — по крайней мере, Пушкин». А мама возражает: «Вовсе не Пушкин. Клубника пахнет счастьем». (Альпина. Дети, 2018)
«Календарь Киппера», «Маленькие друзья Киппера»
Мик Инкпен. От 2 лет
Малыш Киппер от британского художника Мика Инкпена дружелюбный и умный. В начале лета он заметил, что в мире «гораздо больше живых существ с ногами и крыльями, чем можно себе представить», и начал узнавать названия маленьких сов, свиней, уток и лягушек. Как его звали, когда он был совсем маленьким? Он быстро учится, а также постигает мир вместе с друзьями – так веселее. О Киппере три книги, в них теплая интонация, забавные рисунки и приятные закругленные картонные страницы. (Перевод с английского Артёма Андреева. Полиандрия, 2018)
«Вместе с Полиной»
Дидье Дюфрен. От 1 года
Эта серия книг поможет развить самостоятельность у детей от полутора лет. Девочка Полина учит свою куклу Жужу чистить зубы, купаться, одеваться, готовить торт и делать много других полезных дел. О Полине восемь книг, все они собраны в один комплект и написаны педагогом Монтессори, в них есть простые и понятные инструкции для родителей – начните сейчас, и к 3 годам будет легче собираться на прогулку. и пойти спать. (Манн, Иванов и Фербер, 2018 г.)
«Медвежонок Паддингтон»
Майкл Бонд. От 6 лет
Паддингтон — дитя любви, как Винни-Пух. Алан Милн подарил своего мишку сыну на день рождения. И Майкл Бонд жене на Рождество. А потом он рассказывал ей истории об этом плюшевом мишке, очень умном и очень глупом одновременно. Паддингтон приехал в Лондон из Плотного Перу. Он живет в обычной семье Браунов с детьми и домработницей, носит мармелад в карманах синего пальто и в тулье красной шляпы, ездит на экскурсии по городу и вернисажи, в зоопарк и в гости, дружит с антикваром. Господин Крубер любит Старый Свет. Я читаю рассказы Майкла Бонда с 12-летним ребенком и не знаю, кому из нас они нравятся. Но детям это тоже понравится – Паддингтон любим во всем мире несколькими поколениями. (Перевод с английского Александры Глебовской, ABC, 2018)
«На дачу! История деревенской жизни»
Евгения Гюнтер. От 6 лет
Помните, Лопахин продал под дачу вишнёвый сад? Именно тогда в моду вошли дачи. С их появлением роскошь летнего отдыха на природе досталась служащим, разночинцам, студентам. Рассказывает Евгения Гюнтер, а Олеся Гонсеровская показывает, как на лето возили библиотеки и музыкальные инструменты, как встречали отцов семейств с поезда, что такое бани и почему советские дачники строили дома 4 х 4 м, что такое «дача детский сад» и как дачи помогли нам выжить в голодные 90-е. Однако это детская книга, ваш ребенок научится делать свисток, рогатку, землянку и тарзанку, научится играть в городки и петанк, готовьтесь! (Путешествие в историю, 2018)
«Большая книга моря»
Юваль Зоммер. От 4 лет
Пожалуйста, предлагайте эту книгу своему ребенку только в том случае, если вы действительно выбрали «к морю», а не «на дачу». Потому что листать его без возможности потрогать медузу руками и посмотреть на рыбку глазами - разочарование: она очень красивая. Акулы и морские черепахи, тюлени и киты, детские вопросы и подробные ответы, потрясающие иллюстрации – пусть не само море, но съездите в местный аквариум вместе с этой энциклопедией. Вы также можете взять ее с собой на пляж: она расскажет, как и кого мы можем там встретить после отлива. Кстати, «Большая книга моря» — это не только энциклопедия, но и игра! (Перевод Александры Соколинской. AdMarginem, 2018)
«50 шагов навстречу тебе. Как стать счастливее»
Обри Эндрюс, Карен Блут. С 12 лет
Ресурсы следует правильно пополнять летом, чтобы зимой было что потратить и уже иметь возможность восстановиться. Писатель Обри Эндрюс и преподаватель медитации Карен Блут собрали под одной обложкой самые мощные и простые практики релаксации и концентрации, самонаблюдения, цифрового детокса, визуализации и многого другого. За каникулы вы сможете потихоньку освоить позы кобры и собаки, научиться готовить энергетические закуски и антистрессовые завтраки, создать для себя капсульный гардероб и пересмотреть лучшие комедии. Раздайте это своим девочкам и попробуйте попрактиковаться сами, чем раньше, тем лучше: лето не длится вечно. (Перевод с английского Юлии Змеевой. МИФ, 2018)
«Девочка, которая пила лунный свет»
Келли Барнхилл. С 12 лет
Это фэнтези, которое The New York Times Book Review сравнивает по атмосфере и художественному уровню с Питером Пэном и «Волшебником страны Оз», а читателей с мультфильмами Миядзаки, увлечет не только подростков, но и взрослых. В ее центре история ведьмы с добрым сердцем и ее 12-летней ученицы, девочки Луны, наделенной магическими способностями. Книга, в которой много тайн, удивительных судеб, любви и самопожертвования, увлекает в свой волшебный мир и не отпускает до последней страницы. Неслучайно она стала бестселлером New York Times и получила Медаль Ньюбери (2016) — престижную литературную награду, вручаемую за выдающийся вклад в американскую литературу для детей. (Перевод с английского Ирины Ющенко, Career Press, 2018)
Лео, 8 лет, почитай нам книгу.
«Никита ищет море», Дарья Ванденбург
«Больше всего в этой книге мне понравился сам Никита – хоть он и не похож на меня. На самом деле, это никогда не бывает одинаковым. Никита приехал на дачу к бабушке. В отпуске. Сначала он был недоволен и хотел пойти домой к родителям, чтобы посмотреть мультики и поиграть на компьютере. На даче ему было непривычно и неуютно. Ему даже хотелось убежать ночью – но он понял, что в темноте ему дорогу не найти. Бабушка научила его мыть посуду, например, и вообще стать самостоятельным. Один раз помыл, а на следующий говорит: что, еще раз помыть?! Ему это не понравилось. А бабушка у него была хорошая, в общем такая нормальная бабушка, настоящая. Как и положено в ее роли: она придумала игру про драконов, чтобы он мыл посуду, как играя. И в конце концов Никита многое стал делать сам. Бабушка рассказывала ему об астрономии, показывала звезды с крыши дома, рассказывала о море, даже ездила с ним в путешествие на поиски моря – она много знает, и было очень интересно читать. Потому что она разговаривала с Никитой как со взрослой. А я уже умею мыть посуду и кататься на велосипеде, я независима. А мне очень хочется на море – на Черное или Красное! Никита нашел свое, оно оказалось пресным, но волшебным.
Дарья Ванденбург «Никита ищет море» («Скутер», 2018).